Hallo Recardo,
ich hab hier ein kleines Script, wie du mit ASP eine XML Datei auslesen kannst.
<%@ LANGUAGE=VBScript%>
<%
Response.Buffer=True
Dim MyConnection, TheURL
' Specifying the URL
TheURL = "http://www.macromedia.com/desdev/resources/macromedia_resources.xml"
Set MyConnection = Server.CreateObject("Microsoft.XMLHTTP")
' Connecting to the URL
MyConnection.Open "GET", TheURL, False
' Sending and getting data
MyConnection.Send
TheData = MyConnection.responseText
'Set the appropriate content type
Response.ContentType = MyConnection.getResponseHeader("Content-Type")
Response.Write (TheData)
Set MyConnection = Nothing
%>