letzte 2 Zeichen aus 1. Textfeld in zweites eintragen

[Rouven]

Tag auch,

also du müsstest wohl folgendes machen:
function kopiereLetzteZeichen() {
var strInhalt = document.fremdesformular.fremdesuhrzeitfeld.value;

// nun die letzten beiden Zeichen
if (strInhalt.length > 0) {
  strInhalt = strInhalt.substr(strInhalt.length - 3, 2);
  // (-3 weil Zeichen-Index bei 0 beginnt)

// jetzt dann in das neue Feld
  document.eigenesformular.eigenestextfeld.value = strInhalt;
}
}

MfG
Rouven