Hallo,
ich möchte kyrillische Zeichen in einer Datenbank speichern. Da ich auf Umlaute verzichten kann, möchte ich keinen Unicode benutzen, sondern CP1251 als Textcodierung.
Die HTML-Seite ist mit charset=CP1251" codiert.
Wenn ich nun in ein Formular kyrillische Zeichen eingebe, passiert folgendes:
Fall 1: Russisches Gebietsschema eingestellt
Die Zeichen werden - analog zu unseren Umlauten - uncodiert zur nächsten Seite übertragen (und können dort mit PHP weiterbearbeitet werden). So möchte ich es auch haben.
Fall 2: Deutsches Gebietsschema eingestellt
Die Zeichen werden schon vor der Übergabe per GET oder POST in Entities umgewandelt.
Wie kann ich die Umwandlung, die bei Fall 2 geschieht, verhindern, ohne wüste Javascript- oder PHP-Konverter zu schreiben?
Gruss Olaf (), Essen