Text mit Anführungszeichen in DB bekommen?!?!

[Rouven]

Hi,

wenn nix hilft, dann mach die nette Recordset-Variante, mach ich bei solchen Inserts meistens:
Dim rs
Set rs = Server.CreateObject("ADODB.RECORDSET")

Bei so einem Recordset (irgendwie kann man das auf einer Tabelle öffnen, hab leider die Syntax gerade nicht parat) gibt es dann ein
rs.edit
rs.fields("feld") = var1
rs.fields("feld2") = var2
rs.update

MfG
Rouven