Hallo,
ich würde mal raten:
Per HTML (PHP) die notwendigen Hidden-Variablen ausgeben
Eventhandler für onSubmit schreiben
Bei Übertragung die Positionen des Objektes auslesen und in die Hidden-Variablen übertragen (getElementById()).
Dann den Post zulassen (return true;)
Grüße
Tom