XML einlesen und Datenbankdatei rauskriegen??

[S4l3sM4n]

Vorerst mal danke sollte mir hier einer helfen können. Ist ja nicht das erste Forum auf meinem Weg.

Folgendes Problem / Ziel:

Ich habe eine XML Datei in der alle Artikel Preise und Best.Nummern eingetragen sind.
Problem: Preise ändern sich täglich und niemand hat lust ca. 3000 Artikel von hand zuaktualisieren. Diese sollen jetzt in eine Datenbankdatei (am besten access oder MySQL) die auch so bitte fertig vom Programm ausgespuckt wird.
Sprich XML rein, auslesen und als Datenbankdatei abspeichern.

Ich weiss das die Frage nicht dolle formuliert ist , aldiweil bin selber nen Noob und hab keine Ahnung davon. Daher auch bitte bei der Erklärung auf mein Vorwissen(0%) achten!!!
Wäre kewl wenn mir einer helfen könnte.

THX