die ip habe ich durch den ping von www.seite.de bekommen!!
oder kann ich anstatt ip nur www.seite.de oder http://ww.seite.de eingeben?!
du kannst es ja mal mit www.seite.de (natürlich den richtigen Rechnernamen verwenden...) versuchen (wenn der DB Server auf dem selben Rechner läuft).
Es sieht aber so aus als ob der Fernzugriff deaktiviert wäre.
Eventuell solltest du das FAQ/HOWTO des Anbieters lesen oder den Support fragen.
Bist du sicher dass DBName und username identisch sind? (DB55555)
Dominik