also ;-) http://www.dclp-faq.de/q/q-oracle-fehler.html
du kannst versuchen die fehlernummer mal manuell rauszukriegen linux:# / oerr ora <nummer>
wenn du dann folgenden fehler kriegst: Cannot find /u01/8.1.6/rdbms/mesg/orad.msg file.
dann: [quote] st die Oracle Installation eine teilweise ans deutsche angepasste Version. (oraus.msg ist die original Datei und orad.msg ist eine deutsche Version) Da die orad.msg nciht in allen Fällen vorhanden ist, empfiehlt es sich einen symbolischen Link zu setzen. [/quote]
hoffe ich führe dich nicht in die falsche richtung, ich kann aber auch nur raten.
ps: dann hast du erstmal die fehler beschreibung, aber das wird wahrscheinlich den eigentlichen fehler noch nicht beseitigt haben, der ja anscheinend irgendwie mit der connection zusammenhängt
no strict; no warnings;