ich hoffe du meinst die Fehlermeldung, sonst verstehe ich die Frage nicht.
rechte Maus -> view source
Das einzig relevante für das JS ist, was kommt im Browser für Code an.
Fehler: "Nicht abgeschlossene Zeichenfolgenkonstante";
Das ist ist eigentlich eine klare Meldung. Du hast entweder zu wenig oder zuviele Anführungszeichen odewr Hochkommas.
Struppi.