Meiner Meinung nach geht das nur, wenn du die Grafiken direkt (über <img>) einbindest; dann passt sich die Tabelle ja automatisch an, wenn keine Größenangaben vergeben sind. Oder du liest erst die Bildgrössen aus und schreibst dann entsprechende Wertte in die Tabelle (per PHP ?)
MfG Feeela