Fehler gefunden, mögt ihr nochmal schauen?

[Raik]

Hallo, XaraX!

bei mir sind leider die Standorte um ca 360px nach links verrutscht http://eddi.to-grip.de/4.png

nein, sie sind um den abstand des deutschlandbildes vom rechten rand des umgebendes div verrutscht. und der kann sich ja ändern ....

für a:hover span kannst Du problemlos position:absolute angeben.

nein.
<img src="http://mitglied.lycos.de/ed2kserver/tooltip_abolute.gif" border="0" alt="">

andererseits aber dadurch der hintergrund des tooltips an dieser grenze abgeschnitten wird.
?

<img src="http://mitglied.lycos.de/ed2kserver/tooltip_vs_div.gif" border="0" alt="">
der rahmen um das bild ist die grenze des div (width:750px)

freundl. Grüsse aus Berlin, Raik