nicht angemeldet
noch ein (für mich wichtiger) nachtrag:
die auslieferung über den apache funktioniert standardmässig nicht, weil der den in dem fall falschen charset nimmt.
deswegen: dateien umbenennen in datei.html.jis und im apache das modul 'mod_negotiation' laden. dann werden diese dateien auch über den link datei.html ordentlich ausgeliefert.
andi