Sup!
Auch Du darfst mir jetzt erklären, wie wir den Schülern Englisch in der dritten Klasse zumuten können, wo doch im Englischen die Rechtschreibung von "clean" und "screen" oder gar "Edinburgh" so schwer ist! (Und Französisch erst - Bordeaux, Bardot, Chapeau... da hört man die Schreibweise ja gar nicht!)
Sowas *kompliziertes* sind die doch dann aus dem Deutschen gar nicht mehr gewöhnt, die armen Kinderchen... zwar können sie sich wahrscheinlich wichtige Dinge wie die Schreibweise von "Christina Aguilera" oder von "Public Enemy" (Pablick Änämie) locker merken, aber wenn es um so arg schwere Wörter wie Portemonnaie geht, dann ist es ihnen plötzlich alles zu schwer... das *kann* sich eben niemand merken, und darum muss es vereinfacht werden, denn sonst schneiden am Ende noch die dummen und faulen Kinder schlecht ab, und das wollen wir doch nicht, das tut doch der Kinderchenseele weh!
Gruesse,
Bio
Man kann aus Ackergaeulen keine Rennpferde machen