Hi,
beide Definitionen sind völlig unterschiedlich und ich vermute, eine davon ist auch verkehrt.
.buelink A:hover definiert einen Link im Zustand hover _innerhalb_ eines beliebigen Elementes dieser Klasse.
a.buelink:hover definiert einen Link dieser Klasse im Zustand hover.
freundliche Grüße
Ingo