IE: höhe eines divs

[sear]

hallo

hab widermal ein problem mit dem internet explorer.

also meine divs stehen so im html:

<div id="intro">
<div id="content"></div>
</div>

mein css dazu:

#content{
margin: 0px 230px 20px 230px;
padding: 10px;
width: auto;
min-width: 240px;
position: relative;
background: #eee;
border: 8px solid #fff;
z-index: 3;
}

#intro #content{
padding: 0px;
height: 50px;
background: url(../images/head_welcome.jpg);
background-repeat: no-repeat;
background-color: #000;
}

mein problem:

im content div (welches widerum im intro div eingenestet ist) hab ich ein hintergrundbild, welches 50pixel hoch ist.
sieht im mozilla ohne probleme gut aus, im IE sieht man aber nur etwa die hälfte des bildes (in der höhe).

wie krieg ich das hin, dass man die vollen 50pixel höhe in ie auch sieht?

danke euch!
sear