Hallo,
a href="#" onMouseUp='javascript:document.images["screen"].src = "http://www.GrossesBild_1.jpg";' onFocus="blur()"><img src="http://www.KleinesBild_1.jpg" border="0">
Zunächst mal hat das 'javascipt:' innerhalb von 'onMouseUp' nichts
verloren. Richtig würde es so aussehen:
<a href="#" onMouseUp="document.images['screen'].src = 'http://www.GrossesBild_1.jpg'; return false;">
Gruß, Jan