Michael Schulz: squid und java. fehler in der authentifikation?

hallo leute,

hoffe, mir kann jemand helfen. ich nutze einen (suse) squid proxy, an dem sich eine zahl von windows-nutzern (mit jre 1.4.1_01) anmelden muß um ins www zu kommen. wenn allerdings auf der seite einige applets sind oder gar ein komplette java-applikation über das netz aufgerufen wird, kommt zuerst eine authentifizierung über ein java-fenster mit der meldung: "passwort erforderlich-netzwerk" und den einträgen
firewall: hier steht die ip
bereich: squid...
schema: basic
benutzername:
passwort:

schon heir stellt sich die frage, warum diese meldung kommt. gibt man jetzt die daten erneut an, geschieht nichts und nach einem timeout wird die meldung erneut angezeigt. dies wiederholt sich ewig.
kann mir jemand von euch sagen, was ich falsch gemacht habe? wie gesagt, habe es von mehrerern rechner mit mehreren verschiedenen seiten probiert mit gleichem ergebnis.

danke für eure tipps,

michael