Es geht nicht um die Abstände zwischen den Divs...
...am besten schaust du es dir mal an.
http://www.bang-lan-than.de/site/allgemeines/polls.php
Dann siehst du was ich für ein Problem hab.
Es gibt zwei Umfragen
"Welches Game"
"Welche Battlefield Version"
---------------------
Ich habe den Code von <span> auf <div> umgestellt und die Unterstriche weggelassen. Auf jeden Fall findet er jetzt das Element wieder. Also danke für Deinen Tipp, anscheinend lag es an dem Unterstrich oder daran, dass das <span>-Element mit dem <form> oder <table>-Element nicht interpretiert werden konnte.