Grafik bei Grafiken entfernen

[Phil Marx]

Hi!
Also, folgendes Problem: Ich habe in meiner CSS-Datei einen Ausschnitt, der hinter alle externe Links ein Symbol setzt, um Links als externe deutlich zu machen. Zur Zeit unterstützt dieses Feature zwar nur Firefox, aber des wird noch.
Nun habe ich das Problem, dass wenn ich Grafiken als Linkbeschreibung habe (<a href="externe_url.html"><img src=".." /></a>), diese auch mit einer Extern-Grafik versehen werden. Das sieht, um ehrlich zu sein, scheisse aus ;)

Ein Beispiel für den "Fehler" ist www.yubb.de -> Forenticker auf der Startseite oder auch www.yubb.de -> Buttons in der Navigation.

Der Auszug aus der CSS
--------
a[href^="http:"] {
background: url('/images/externlink.gif') 100% 50% no-repeat;
padding-right: 10px;
}

a[href^="http://yubb.de"],
a[href^="http://www.yubb.de"] {
padding-right: 0px;
}
-------

Wie kann ich das beheben?