Hallo Axel,
ich hab mit Deinem Quelltext - recht herzlichen Dank dafür - ein bißchen getestet. Die Positionierung des 2. Bildes ist dabei ein Problem - so wie Du es ja schreibst.
Ich selber setze untenstehenden Quelltext ein. Ist so ähnlich wie Deiner, jedoch verwendet er 2 divs für die beiden "Spalten". Für die Positionierung des 2. Bildes bringt das nichts, aber der Text fließt schöner wie ich meine. Was jedoch gewünscht ist, nämlich, daß zwischen den beiden "Spalten" ein unbeschriebener, vertikaler Trennbalken ist, gelingt auch damit nicht.
Beste Grüße
Viennamade
<div style="width:670px;">
<img style="float:left;width:325px;height:215px; margin-bottom:10px;margin-right:20px; border: 1px black solid;" src="Bilder/editorial_02.jpg" alt="Familienfoto" />
<p>Herzlich willkommen in unserem Haus!</p><p class="txt">Urlaub wie damals - in Zeiten der Sommerfrische - mit dem Komfort unserer Zeit: Am Steg sitzen, mit den Füßen im Wasser plätschern, die Aussicht genießen und einfach die Seele baumeln lassen.</p>
<p>Unser Haus liegt an einem der schönsten Plätze vom Wörther See. Etwas außerhalb vom Ortszentrum Nonnsdorf in herrlicher Ruhelage direkt am See gegenüber von Maria Kloth.</p>
<p>Alle Appartements sind sehr komfortabel ausgestattet (Bad, WC, Küche, Fernseher, Radio, Telefon und Zimmersafe) mit Balkon und Blick auf den See.<br /> Für jedes Appartement steht ein eigener Parkplatz zur Verfügung.</p>
</div>
<div style="width:670px;">
<img style="float:right;width:325px;height:215px; margin-bottom:10px;margin-right:20px;margin-top:10px;border:1px black solid;" src="Bilder/editorial_05.jpg" alt="Bild vom See mit Segelschiff" />
<p>Das saubere, warme Wasser des Sees ermuntert schon vor dem Frühstück zu einem ausgiebigen Bad.</p>
<p>Auf unserer großen Liegewiese können Sie den Alltag vergessen und Ruhe und Entspannung genießen.</p>
<p>Sie wollen sich sportlich betätigen? - Angrenzend an unser Haus befindet sich die Bootsvermietung, mit Segel- Ruder- Elektro- und Tretbooten sowie Surfbrettern.<br />Vom Grundstück weg gibt es zahlreiche Radwege in die Umgebung.</p>
<p>Fischen im eigenen Revier mit dem Ruderboot ist gratis.<br />Mit wanderfreudigen Gästen unternehmen wir ab Ende August Berg- und Wandertouren.</p>
<p>Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Urlaub.</p>
</div>