Hallo Carroccio,
angenommen, Deine DB sieht folgendermaßen aus:
id | wert
0 | 34
1 | 12
2 | 5
3 | 3
4 | 13
Die Werte liest du irgendwie in einen Array ein, z.B. mit $wert[0]=34. Dann könntest du die Textfelder <input name="0" value="<?=$wert[0]?"> nennen. Mit $wert[0] = $_POST["0"] holst du dir die Werte nach abschicken des Formulars zurück und machst dann
UPDATE test
SET wert=$wert[0]
WHERE id=0
Viel Erfolg,
Dominik