Hallo,
Falls das eine Rolle spielt: ich verwende msxml 4.0 SDK und das msxsl-Commandline-Tool (gibt es was besseres nicht-Java-basiertes? Java braucht bei mir immer viel zu lange, um die VM zu starten)
Mein bevorzugtes Kommandozeilentool fuer XML ist XMLStarlet: http://xmlstar.sourceforge.net.
Aufrufbeispiele:
XML-Validierung gegen eine DTD:
xml val -d bla.dtd blub.xml
XML-Validierung gegen ein Schema:
xml val -s bla.xsd blub.xml
XSL-Transformation:
xml tr bla.xsl blub.xml > blablub.xyz
Anzeige von Hilfeinformationen:
xml val --help
xml tr --help
MfG, Thomas