Gwolf1: umlaute "falsch" in neue textarea...wie gehts richtig?

Beitrag lesen

hi

folgendes problem:

http://www.designself.de/designself1/test1.htm

okay, zum verständnis bzw. wo es klemmt:

in das textfeld, das man sieht, werden forms abgefragt und per document.write reingeschrieben...

mit absenden wird nur dieses textfeld gesendet,. schon da kommen keine umlaute bei mir an...

bei "druckversion" öffnet sich neues fenster:
in das große textfeld wird per script das erste textfeld von der hauptseite ausgelesen und dort reingeschrieben

dann zum absenden mit zusätzlichem textfeld und emailfeld...

auch dort kommen bei mir nur komische umlaute an...
auch aus dem textfeld, wo man reinschreiben kann...

zudem zeigt der IE den text im "popup-fenster" normal an, der Netscape z.B zeigt nach Absenden dann jedoch auch im popup diese komischen umlaute an...

was tun???

cu danke

Gwolf