Richtig, Du baust Dir fuer Dein Bild eine neue HTML Seite und laedst die in dem Fenster.
Hier ein Beispiel, musst nur die Namen/Eigenschaften ersetzen usw.:
function uploadFoto()
{
var of_address = "UploadFile.asp";
var of_name = "yellowpages";
var of_properties = "toolbar=no,status=yes,resizable=yes,scrollbars=yes,menubar=No,location=no,width=400,height=200";
MeinFenster = window.open(of_address,of_name,of_properties);
MeinFenster.focus();
};