hi,
while ($ausgabe = mysql_fetch_array ($result))
{
echo ("$ausgabe[id]<p>
dise ID gehört doch sicher zum datensatz, und damit ebenso zum bild, oder?
<b>$ausgabe[description]</b><p>
<img border="1" src="getdata.php?id=2"><p><hr>");
warum benutzt du sie hier dann nicht ebenfalls?
gruss,
wahsaga