beispiel:
.htaccess
ErrorDocument 404 http://www.deine_domain.de/error404.html
deine error404.html schreibst du so wie du sie haben möchtest. ich bevorzuge eine knappe information (link/file nicht mehr vorhanden und das man gleich automatisch auf die hauptseite weitergeleitet wird) und die erwähnte automatische weiterleitung auf die hauptseite meiner domain nach einigen sekunden (bei mir 8, da diese zeit reicht die err404 info 2x zu lesen).