Aber wie schaffe ich es nun, dass im Falle der abgelaufenen Session das Frameset gesprengt und automatisch auf die "logiN" Seite weitergeleitet wird?
Zusätzlich zur "Nicht eingeloggt"-Nachricht lässt Du das Skript den nötigen Javascript-Code (http://de.selfhtml.org/javascript/beispiele/seitenanzeige.htm) ausgeben.