Hallo Ulli,
Aber die Windows-Fehlermeldung ändern geht nicht?
Nein. Sowohl der Text als auch die Auswahlmöglichkeiten für das Verhalten sind von Windows fest vorgegeben.
Bin in dem eher unerfahren, aber ein kleiner denkanstoß sollte mir weiterhelfen. Der Code an sich dürfte weniger ein Problem sein (hab schon erfahrung mit WinBatch)
Ich kenne WinBatch persönlich nicht (hab bloß schon mal davon gehört). Aber ich vermute, wenn du das Verhalten beim Umbenennen ändern möchtest, dann müsstest du den kompletten Vorgang Schritt für Schritt selbst nachbilden. Also neuen Namen eingeben, prüfen ob eine Datei/ein Verzeichnis mit diesem Namen schon existiert, ggf. vorhandene Datei umbenennen, neue Datei umbenennen. Anders wird's wohl nicht gehen.
So long,
Martin