Hallo Stephanie,
overflow:auto bringt leider keine wesentliche Verbesserung, da wieder beide Scrollbalken "erscheinen".
aber müssen denn, wenn bei overflow:auto beide Scrollbalken erscheinen nicht dann auch tatsächlich beide Scrollbalken erscheinen, wie sollen denn sonst alle Inhalte darstellbar sein?
Gruß Gernot