nicht angemeldet
Gunnar BittersmannMadeleine,
ich habe ein Problem mit der Darstellung von Umlauten […] obwohl ich utf-8 eingestellt habe.
Wo hast du das eingestellt? Andersrum: Wo nicht?
Du solltest in deinem Texteditor UTF-8 einstellen. Haste sicher.
Dein Webserver muss die Information über UTF-8 als Codierung rausschicken. Die Angabe
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
wird möglicherweise vom Server mit dessen Einstellung überschrieben, wie dedlfix schon sagte. [https://forum.selfhtml.org/?t=104831&m=646840]
Lass dir in einem Browser (der das kann, also nicht MSIE) die Seiteninformation anzeigen. Welche Codierung steht dort?
Gunnar
PS. Welche Software wertet die Angabe
<meta name="language" content="de, deutsch, german">
aus? Die Sprache gibst du besser so an:
<meta http-equiv="content-language" content="de">
und
<html lang="de">
(was nicht dasselbe ist). [W3C Authoring Techniques for XHTML & HTML Internationalization: Specifying the language of content 1.0]
“I got my finger on the trigger / But I don’t know who to trust” (Bruce Springsteen, Devils and Dust)