So wie ich dich verstehe, möchtest du im Prinzip so etwas "hochpoppen" lassen, was von der Art ist, wie ein Tooltip.
Nein, möchte ich nicht.
Ich baue für einen Kunden eine Seite mit Reitsportartikeln, dieser Kunde ist Fachhändker und vertreibt Artikel verschiedenster Hersteller.
Auf der Seite werden die Artikel kurz vorgestellt (Hersteller, Ausführung, Material, Preis). Um den Nutzer weiterführend informieren zu können, wollte ich ihn BEI BEDARF !!! auf die Seite des Herstellers verweisen, denn dieser hat erfahrungsgemäß zu seinen Produkten mehr zu sagen als ich es auf der Artikelseite des Händlers für nötig halte.
Deshalb wäre es besser, der Nutzer kriegt die Seite im neuen Fenster, denn wenn er eine Weile auf der Herstellerseite gesurft ist, findet er immer noch zurück zum Händler, weil er nur das Ausgangsfenster wieder maximieren muss.
Grüße Druckspecht