gelöst

[mikey]

Kommen die Texte aus verschiedenen Quellen, von denen nicht alle UTF-8-codiert sind?

eine zentrale Quelle -> Datenbank MySql

ABER

ich hab einige der Beiträger über eine blog api via Email einfügen lassen, offenbar sind die Texte nicht utf-8 codiert

PLUS

beim Export der Daten der Datenbank, wurden Umlaute in Gruß zurück (Gruß zurück) und ähnliches konvertiert

hmm mal schauen, was ich da machen kann

-micha