mvdae: float:right und text-background

Beitrag lesen

hi

ich arbeite an einem neuen layout für die homepage eines freundes. als basis template verwende ich den "Sinorcaish" layout:  http://www.oswd.org/design/1794/sinorcaish/sample.html ... so weit so gut.

im Sinorcaish css gibt es die class="floatbox", welche ich für eine box am rechten rand der homepage nutzen möchte. der content text (in div id=main) fliesst dann schön um diese box herum.

nun zu meinem problem:
für die untertitel möchte ich diese mit blauer farbe hinterlegen (background). dabei endet aber der background nicht so wie der normale text ein paar pixel vor dem rand der floatbox, sondern fliesst weiter und unter der floatbox durch.

beispiel zur illustration was ich meine (seite noch in bearbeitung):
http://www.trittibach-bau.ch/testnew/parser/parser.php?file=/testnew/tb_portrait.htm

wie kann ich erreichen, dass die hintergrund farbe (background) genau gleich wie der normale text nur bis ein paar pixel vor der floatbox geht? ich möchte aber gleichzeitig auch erreichen, dass wenn keine floatbox da ist, der background wie auch der text bis an den rechten bildschirmrand geht.

danke für die unterstützung
markus