gibt es evtl. eine elegantere möglichkeit?
Jep, du musst encoden, aber dazu gibts ja ne Funktion: http://wp.netscape.com/eng/mozilla/3.0/handbook/javascript/ref_d-e.htm
Bei PHP ists urlencode();
Du könntest aber auch mit deinem Script auf dem Server die ganze Request_uri auswerten, so kommst auch an die komplette URL statt an die einzelnen Parameter.
greetz RFZ