Tag Martin.
Das ist schon ziemlich komplex, was du dir da vorstellst und könnte für eine Hauptnavigation den Overkill bedeuten. Sei's drum, einige Hinweise, Tutorials und Beispiele zu deinem Vorhaben gibt es u.a. hier:
- A List Apart: Drop Down (z.B. Dynamic Complex Lists)
- meyerweb.com: Pure CSS Menus
- Sammlung verschiedener CSS-Listen
- verschiedene fertige Menüsysteme (kostenpflichtig)
Siechfred