Ebenfalls Abend,
ich habe mit vlc sehr gute Erfahrungen gemacht, da der bei DVDs bei mir die wenigsten Probleme bereitete. Ich bin mir nur nicht ganz sicher, obs unter KDE ohne weiteres läuft. Auf jeden Fall bringt es die DVD-Abspielbibliotheken schon mit.
Nachdem du die von der gemeinschaft verwalteten Pakete (neudeutsch: universe repository) aktivietr hast, installiere einfach vlc und wxvlc. Ich hatte zunächst keinen Ton und eine Installation von vlc-plugin-esd behob dieses Problem. Aber ich bin mir gar nicht sicher, ob KDE auch den Esound-Server nutzt.
Max.