nicht angemeldet
probier doch mal body{overflow: hidden}
und dann einfach mit Hilfe eines scollbereich_divs (height:100%;width:100%;overflow:auto;[in deinem fall:margin-top:-1em)einen neuen scrollbereich einzufügen.-->das machen die Browser automatisch, wenn der inhalt größer als das fenster ist:-->also einen unsichtbaren Inhalt einfügen, der immer scrollleisten erzwingt.
dann alle weiteren Inhalte mit divs und position:absolute; positionieren und 19px mit margin-left:-19px nach links verschieben.
grüße carsten