Hallo,
1. Selbsterkenntnis:
also die Tatsache, dass sich FileZillaClient mit dem Server verbunden fühlt ist unabhängig davon, ob der auf dem Server ein FTP-Server läuft. Selbst wenn der FTP-Server nicht gestartet ist, gibt der FTP-Client die Meldung, was vermutlich schlicht heißt, dass er die Adresse gefunden hat...;
Daraus schlussfolgere ich, dass FTP-Server nicht richtig läuft oder konfiguriert ist...; ist eigentlich nicht so kompliziert, bin mal im Server Interface alle Einstellungen durchgegangen, hab aber nix gefunden, was helfen könnte.
Vielleicht ja doch jemand einen Tipp? Muss die Lokale IP, die der Router dem Rechner zuordnet, vielleicht doch irgendwo noch eingestellt werden. Irgendwo geistert da beim FTP-Server eine 127.0.0.1 und ein Port 14147, aber das bezieht sich nur auf den Admin-Port, was auch immer das sein mag;
Dank und Gruß,
Frankx