nicht angemeldet
Hallo zusammen,
ich möchte mit PHP eine mehrsprachige Homepage erstellen. Da ich so was noch nie gemacht habe und in Sachen PHP selber noch Newbie bin steh ich da etwas auf dem Schlauch.
Daher meine Frage an Euch:
Gibt es da so etwas wie ein Framework mit dessen Hilfe man Mehrsprachigkeit realisieren kann?
Wie würde man die Texte halten? In einer Datenbank oder, wie bei Java/Struts (falls das jemand kennt), in einem Ressource-Bundle.
Ich würde mir das wie folgt vorstellen: man verwendet im PHP-Code Platzhalter, die dann zur Laufzeit ausgewertet werden und im Ressource-Bundle dann nachgeschlagen werden.
z.B.
<p> <? {irgendEinTextPlatzhalter} ?> </p>
Im Ressource-Bundle würde dann stehen:
irgendEinTextPlatzhalter = Hallo Welt
Daraus wird dann der HTML-Quellcode:
<p>Hallo Welt</p> generiert.
Für Eure Hilfe bedanke ich mich schon im Voraus.
Liebe Grüße
Andrea