Hallo Julian,
Könnte ein Problem mit der MTU sein (allerdings: das ADSL-Modem ist per USB und nicht per Ethernet angeschlossen, daher dürfte das eigentlich nicht passieren). Lies Dir mal http://www.sauff.com/dsl-faq/mtu-mini-faq.html durch, vielleicht hilft das. Wenn nicht, melde Dich nochmal.
wenn ich das richtig verstehe, macht das aber nur beim Abrufen ausreichend großer Daten ein Problem, pingen hingegen sollte trotzdem gehen. Oder nicht?
Naja, ping ist ja eine ICMP-Nachricht, d.h. wenn der fremde Rechner komplett ICMP sperrt, dann gehen auch keine Pings. Wenn allerdings pings vom Rechner (A) gehen, von den Rechnern (B) jedoch nicht, dann liegt's an etwas anderem. Ich würde das mit der MTU aber trotzdem mal probieren, man weiß ja nie...
Viele Grüße,
Christian