<pre>-formatierten Text linksbündig in einem mittigen "Kasten"

[Gunnar Bittersmann]

goldfish,

Da der <pre>-Block gemessen an der längsten Zeile immernoch schmaler als meine Seite ist,

Das kannst du nicht wissen. Du weißt weder, wie breit das Browserfenster des Users ist noch seine eingestellte Schriftgröße.

möchte ich ihn in der Mitte positionieren.

Du sagtest doch schon was von „Block“. Wie bei jedem anderen Blockelement sollte es margin:auto tun.

Gunnar