nicht angemeldet
Hallo Dieter,
Es geht vermutlich um die Ueberschrift des Formulars. Je nach Zielgruppe finde ich Feedback, Rueckmeldung, Meinung oder Kommentar ganz akzeptabel.
Wie würde es aber dann in Verbindung mit dem Wörtchen Formular heißen? Was denkst du? Wie übersetzt man überhaupt "web-form"?
Vielleicht auch etwas in der Art 'Teilen Sie uns Ihre Meinung mit' oder 'Ihre Meinung ist uns wichtig'
Also da soll anscheinend eine Auswahl getroffen werden. Daher sollte schon die "Sprache" dabei stehen. Also sollte der Wortlaut nicht so sehr verändert werden.
hm?
Gruß
SeKo