Hallo Pipolino,
Eine Seite, wo es sowas gibt, kenne ich nicht. Meistens wird so etwas wohl durch eine Benutzeranmeldung gelöst.
Die wesentlichen Teile sieht man da aber sowieso nicht und wie ein Uploadformular und ein Dateidownload aussieht, wirst Du wissen ;-)
Wenn Du mir sagst, womit Du das realisieren kannst/möchtest (Perl, Php, ...) kann ich Dir evtl. die entspechenden Stellen in der Dokumentation nennen und/oder etwas Code posten.
Grüße
Daniel