Hi,
Zum einen scheint phpMyAdmin also die Umlaute selber in Entities zu mappen, andererseits kann MySQL offensichtlich die Sonderzeichen nicht korrekt speichern.
Das klingt als ob Character-set/Collaction in MySQL geaendert werden muessen.
Gruss,
Melanie