hab mir jetzt nicht den source angesehen, aber bei mir sind im MSIE Scrollbars das, allerdings sind die Rot mit schwarzem schieber, sodass man sie nicht sofort als solche identifizieren kann... das solltest du nochmal überdenken - ich finde scrollbars sollten zum umgebenden Programm passen und nicht zur seite.
schau mal ob im Source sowas steht wie <frame src="......" scrolling="auto">
dann sollte es auch scrollbars geben.
mfG Markus