Hallo Bio,
Das Verb zu "Index" ist "indizieren". "Indexieren" ist Blödsinn bzw. zumindest ganz mieser Stil.
indizieren (*) != indexieren (**)
(*) in·di'zie·ren 1. auf etwas hinweisen, etwas nahelegen, ein → Indiz darstellen 2. MEDIZIN auf Grund einer Diagnose eine bestimmte Behandlung angezeigt erscheinen lassen 3. auf den → Index (II) setzen, verbieten (Buch, Schriften) 4. gleichartige wissenschaftliche Kennzeichnungen mit → Indizes (III 2) versehen 5. LINGUISTIK → Homographen mit → Indizes (III 3) versehen
(**) in·de'xie·ren 1. einen → Index (I 1) erstellen 2. kennzeichnen, einen → Index (I 3) vergeben
(lt. Langenscheidt Fremdwörterbuch)
Gruß
Lachgas
--
Keine Verbesserung ist zu klein oder geringfügig, als dass man sie nicht durchführen sollte. (Adorno)
Keine Verbesserung ist zu klein oder geringfügig, als dass man sie nicht durchführen sollte. (Adorno)