moin,
while ($ausgabe = mysql_fetch_array ($result))
{
echo ("<SCRIPT LANGUAGE='JavaScript'>
...
</SCRIPT>
}
hier wird das ganze Skript mehrnals hintereinander ausgegeben. Du möchtest aber sicher nur die Einträge hintereinander ausgeben:
<SCRIPT LANGUAGE='JavaScript'>
...
<?php
while ($ausgabe = mysql_fetch_array ($result))
{
...
}
?>
...
</SCRIPT>
ike