Schau Dir mal http://www.zoomify.com/ an. Ist zwar nicht ganz
dasselbe Prinzip, aber Freeware. Hier ist es in Aktion zu sehen:
http://www.tpd.tno.nl/Pics/DII/gigazoom/Delft2.htm
Danke für die Links, aber ich wollte eher was plattformunabhängiges in DHTML/JavaScript.
Das einzigste was ich bisher in der Art gefunden habe, ist das hier:
http://www.cim.mcgill.ca/~rbrook/magnifiers/magnify_cat.html
Das ist schon sehr gut, allerdings zoomt es nur das Originalbild und nicht eine hochauflösendes zweites Bild.