Hallo,
naja, ich kenne weder die "Detailaufgaben" beim Kloputzen noch die Aufgaben beim Tresenstehen in einem Bordell. Meine Frau sicherlich auch nicht. Deswegen empfindet sie beides als gleich zumutbar bzw zieht ja letzteres vor. (Und ja, ich kenne Bordells und Hofgartenklos von innen....)
Vielleicht wärst Du hinterm Tresen überrascht, wie angenehm das gegenüber Kloputzen "im Hofgarten" ist.... (Oder auch umgekehrt) - wie gesagt, es geht um die "Zumutbarkeit" und wie doch etwas witzig alle "ihhhh" zucken, wenn es sich ums Bordell handelt...
Chräcker