Hallo,
dass der Webspace-Anbieter keine serverseitigen Scripts unterstützt, und PHP damit leider ausgeschlossen ist. Da ist die Lösung mit <object> noch eleganter.
Naja wie MudGuard schon erwähnte kommen Suchmaschinen Robots damit auch nicht zurecht und außerdem gibt es diverse Texteditoren, die include Funktionen besitzen. Mit hilfe dieser Funktionen kannst du das Menü in eine Datei auslagern und dann vor dem hochladen überall importieren. Notfalls kann man das mit einem Dateiweitem Suchen und Ersetzen auch machen.
Man muss diese Möglichkeiten nur kennen, und schon funktioniert es auch wunderbar ohne <object> :-)
Grüße
Jeena Paradies